![](http://a1983s.com/imgs/card/w01.jpg)
新月廣場 2016 週年慶 特價>花蓮遠百 週年慶 首七日相關新聞連結
在改編版裡,原曲歌詞的「applepen」變成「蘋果盆」,「pineapplepen」則成了「大菠蘿(鳳梨) 新光三越 南西 2016 週年慶 專櫃盆,而「pen-pineapple-apple-pen」則變成「盆大菠蘿蘋果盆」。
這首改編歌曲引起大陸網民在微博熱議,有人也用「鄉音音譯」留言表示「因吹死挺(英文interesting,表示有趣)」,也有人直呼「太魔性」、「太洗腦了」,受歡迎程度不輸原曲。這首改編版歌曲也被上傳youtube。
日本洗腦神曲「PPAP」最近也紅到中國大陸。更有大陸網民將歌曲改編成河南鄉音版。歌詞的「Ihaveapen」被改編成「臥呦個盆」(我有個盆),爆笑歌詞讓大陸網民直花旗卡 2016 周年慶 首四日呼「兆豐銀行信用卡 2016 週年慶 回饋太魔性」。
新光三越 新竹 週年慶 信用卡 優惠>美國運通信用卡 2016 周年慶 過季品出清台茂 2016 週年慶 時間
- 天母SOGO 2016 週年慶 信用卡 優惠
- 板橋遠百 2016 周年慶 優惠
- 新光三越 站前
- 遠東銀行信用卡 周年慶 回饋
- 天母 新光三越 2016 周年慶 首七日
- 京華城 2016 周年慶 首四日
- 元大銀行信用卡 周年慶 首七日
- ?豐銀行 現金回饋卡 周年慶 首七日
- 大葉高島屋 周年慶 首七日
- 板橋大遠百 2016 周年慶 信用卡 優惠
- 現金回饋卡 不限國內外 通通超優惠-台中大遠百 週年慶 回饋
- 週年慶,刷這張最划算-新光銀行 美麗華卡 週年慶 檔期
- 分享週年慶刷卡超優惠-富邦信用卡 週年慶 打卡 優惠
- 百貨公司周年慶想搶優惠看這裡-中信 新月廣場卡 2016 周年慶 信用卡 優惠
- 全新現金回饋卡-玉山信用卡 2016 周年慶 抽獎
文章標籤
全站熱搜